Примеры использования: божий

Матерь божья.
Holy crap.
О, Божий человек!
Oh, Holy One!
- Матерь божья.
- Jesus Christ.
Воля божья.
God willing.
Ой, Матерь Божья!
Holy Mary!
Каждый божий день, дружок.
Every day, mate.
"Против мудрости божией ничего нельзя сказать...
"Against the divine wisdom it is not for us to rebel.
Собаки были утомлены, погонщики ворчали, и в довершение всего каждый божий день шел снег.
The dogs were tired, the drivers grumbling, and to make matters worse, it snowed every day.
Матерь божья!
Holy Mary!
Каждый божий день.
Every single day.
Каждый божий день.
Every waking hour.
- Значит, есть суд божий! - воскликнул Эжен.
"So there is a Divine Justice!" said Eugene.
Смотри, Божий человек.
See, Holy One?
На всё воля Божья.
God willing.
Матерь божья!
Holy mother!
- На то воля Божья.
God willing.