Примеры использования: белую рубашку

И могла, горюя, присмотреть за тем, чтобы на Самюэле была свежая белая рубашка и чтобы его черный тонкого сукна костюм был чист, без пятен, и башмаки начищены.
And she could in her sorrow see that Samuel had a clean white shirt and that his black broadcloth was brushed and free of spots and his shoes blacked.
На нём была белая рубашка, рукава которой были закатаны выше локтя, открывая мощные, тяжёлые загорелые руки.
He wore a white shirt with the sleeves rolled above the elbows; the bare arms were hard, heavy and brown.
В пакете лежала еще белая рубашка и галстук.
The bundle included a white shirt and a tie.
Галстук он положил в карман, но, пиджак надел, чтобы не так заметна была при луне белая рубашка.
He put the tie into his pocket, but he put on the coat so that the white shirt would not be so visible in the moonlight.
Из-под сюртука выглядывала довольно толстая, но белая рубашка; ноги, кажется больные, держал в туфлях.
A rather coarse, but white shirt, peeped out below his coat. There was something the matter with his feet, I believe, and he kept them in slippers.
- На вас надета белая рубашка?
- Are you wearing a white shirt?
На мне мокрая белая рубашка и я в озере
I'm wearing a wet white shirt and I'm in a lake
На нём была белая рубашка...
He wore a white dress shirt...
Женщина поцеловала его зажмуренные глаза и худенькими руками ощупала теплое тельце сквозь белую фланелевую ночную рубашку.
The woman kissed his eyes, and with thin, small hands felt the warm body through his white flannel nightgown.
Найдя их, она встала и направилась в ванную. Длинная белая хлопчатобумажная ночная рубашка оборачивалась вокруг щиколоток.
She found them and stood up, the long white cotton nightgown trailing down to her ankles as she crossed the room.
Мамочка в белой ночной рубашке?
Mommy in a white nightgown?
О Лола, в молочно-белой рубашке, белой с красным, как вишня,
O Lola, in your milky-white nightgown white and red as a cherry
Я же говорил, белая рубашка, черный галстук, серый облегающий пиджак.
Like I said, white shirt with a black tie with a slim-cut Grey jacket.
Белая рубашка перескочила через ограду и становится всё больше.
His white shirt bobbed over the back fence and slowly grew larger.
Белая рубашка.
The white shirt.
Есть старая белая рубашка без полосок?
Well, is there an old white one, without stripes?