Примеры использования: безопасны

Мой первый безопасный дом.
My first safe house.
- Не волнуйтесь, - успокоила его Виттория, - в этих сферах содержатся всего лишь миллионные доли грамма, а такое количество относительно безопасно.
"Don't worry," Vittoria said. "These samples are minuscule fractions of a gram-millionths. Relatively harmless."
Там безопасно и тепло...
It'll be safe and warm...
Парни, найдите безопасное место.
You guys get someplace safe.
Сегодня вечером уведи Флер в безопасное место.
Get Fleur out safely tonight.
Я дала ей безопасный спутниковый телефон.
I gave her a secure sat phone.
В рамках этой программы предоставляются такие услуги, как дородовой уход (ДУ), прием родов в безопасных условиях и послеродовой уход.
Within this scope, Prenatal Care (DOB), healthy childbirth and postnatal care services are offered.
Хьюстон больше не безопасен.
Houston's not safe anymore.
- Безопасный канал.
- A secure channel.
Это лишь общие примеры разочарований, которые вы можете выплеснуть на Бобо, нашей новой кукле для битья, чтобы выразить свой гнев безопасным способом.
Now those are just some generic examples of frustrations you can take out on Bobo, our new bopping bag, to express your anger in a healthy way.
Реактор безопасен?
The reactor's safe?
Люди понимают, что их победили, и пытаются улизнуть обратно в безопасный туман. Макмерфи вскочил.
The guys know they're whipped, are trying to slip back into the safety of the fog. McMurphy is on his feet.
Это будет самый безопасный вариант.
It would be the safest thing.
Абсолютно безопасное.
Perfectly harmless."
Встретимся в безопасном месте.
We'll meet in a safe place.
Я искал безопасное место для него.
I wanted him someplace safe.