Примеры использования: бедро

Другая была срезана лазером по самое бедро.
Other was gone at hip.
Она сломала бедро, когда ей было семьдесят пять лет.
She fractured her femur when she was seventy-five.
Когда сломал бедро.
When I broke my hip.
Она сломала бедро.
She broke her hip.
Сломал бедро.
Broke his hip.
Дилл шёл мимо и кашлял в сторону Джима, и Джим делал вид, что вонзает ножницы ему в бедро.
Dill would walk by, cough at Jem, and Jem would fake a plunge into Dill's thigh.
И в кашле качался на бёдрах вперёд и назад.
As he coughed he rocked back and forth on his thighs.
Давид положил руку мне на бедро.
David puts his hand on my thigh.
Мы с тобой едва знакомы, я кладу тебе руку на бедро, а ты воспринимаешь это совершенно спокойно!
You know me hardly at all and yet it seems perfectly natural to me that I place my hand on your thigh.
Нижняя часть его тела почернела, из зияющих на бедрах ран сочилась кровь.
The lower half of his body was crimson black, blood oozing through gaping cracks in his thighs.
Прям в бедро.
Right through my thigh.
Медленно, с трудом она наклонилась и, подхватив свои пышные юбки, задрала их до самых бедер.
Slowly, laboriously, she heaved herself over and pulled her heavy skirts up to her thighs.
Одна нога срезана по самое бедро, это точно. Должен был минуты за две истечь кровью.
One leg off at hip, it was; must have bled to death in two minutes.
Это бедро похоже на мокрый пакет со щебнем.
This femur feels like a wet bag of gravel.
Твой пистолет мне в бедро врезался.
Your gun is digging into my hip.
Женщина держала ребенка у бедра.
The woman held the child on her hip.