Примеры использования: бедно

Сборище состояло из бедно одетых людей. Не трудно было догадаться, что они из Биллиботтона.

The crowd was, for the most part, poorly dressed and it was not hard to guess that many of the people were from Billibotton.

Из ее книги "Бедный ребенок - жадный ребенок".

It's in her book, Needy Baby, Greedy Baby.

Всю ночь бедный музыкант ждал, и теперь, впервые, он ощутил холодный укол ревности.

All night the penniless sitar player had waited, and now, for the first time, he felt the cold stab of jealousy.

Это какая-то игра у бедных?

Is this a poor people game?

Охо-хо, Олёша, бедно живёт народ, и никому нет о нём заботы!

O Olesha, our people live so poorly and no one troubles about them!

Слишком бедный.

Я бедный человек, рабочий.

I'm a humble man, a worker.

Бедный дядя Крейг.

Oh, poor Uncle Craig.

Бедный Фрэнк, ну почему он такой?

Poor Frank. Why was he like that?

Сейчас иногда это означает обеспечивать едой голодных, одеждой для бедных, лекарствами - больных.

Now sometimes that means providing food to the hungry, clothing to the impoverished, medicine to the sick.

Я бедный священник, кардинал.

I am a humble priest,Cardinal.

Бедный, несчастный Тед.

Oh, poor, sweet Ted.

О мой бедный мученик, обличитель всех этих преступников!

Oh, my poor martyr, the exposer of all these criminals!

Ты бедный и жалкий.

You're penniless and pathetic.

От нищеты страдают не только бедные.

Poverty does not affect just poor people.

Одет бедно, но на рабочего не похож.

He is poorly dressed, and yet does not appear to be a labourer.