Примеры использования: бедная девочка
- все
- poor girl
- poor child
- those poor girl
- poor little girl
- poor thing
- the poor
- you poor girl
- poor baby
- poor kid
- прочие переводы
Бедная девочка.
Бедная девочка.
А эта бедная девочка вечно бродит одна-одинешенька.
Бедная девочка.
Бедная девочка.
Бедная девочка.
- Ничего не понимаю, что случилось, - развела руками легкомысленная Манька. - Может быть, угостите чем-нибудь бедную девочку?
"I don't understand anything of what's happened," the frivolous Manka spread out her hands. "Maybe you'll treat a poor little girl to something?"
Бедная девочка осталась одна-одинешенька, на трескучем морозе, без башмаков, без рукавиц.
There stood poor Gerda, without shoes, without gloves, in the midst of cold, dreary, ice-bound Finland.
- Нет, физически Ив здорова, но бедная девочка винит себя за то, что случилось.
Бедная девочка.
Бедная девочка тут же поняла свою потерю, она вскричала: - Ох, он умер, Хитклиф, он умер! - И они оба так зарыдали, что сердце разрывалось слушать их.
The poor thing discovered her loss directly-she screamed out-'Oh, he's dead, Heathcliff! he's dead!' And they both set up a heart-breaking cry.
- Су Чжин ,моя бедная девочка...
О Тоня, бедная девочка моя!
Бедные девочки.
Моя бедная девочка!
Моя бедная девочка.