Примеры использования: батарейка

Колле пытался дозвониться Софи вот уже несколько минут. — Может, у нее батарейка сдохла. Или она отключилась.
Collet had been trying to reach Sophie now for several minutes. "Maybe her batteries are dead. Or her ringer's off."
У меня батарейка села.
My battery's run out.
У меня батарейки сели на слуховом аппарате.
The batteries went dead on my hearing aid.
Мне нужна батарейка для фотоаппарата.
I need a camera battery!
Когда сядут батарейки.
When the battery runs out.
У вас батарейки садятся.
Your batteries run out.
Моя батарейка сдохла.
My battery's dead.
- Применена встроенная микроплазменная батарейка.
"It has an enclosed microfusion battery that lasts the life of the book."
У него села батарейка.
Her battery is dead.
- Как плохая батарейка.
-Like a bad battery.
У меня села батарейка.
My battery ran out
- Батарейки закончились.
- The batteries are dead.
Получится самодельная батарейка.
Homemade battery.
Полная батарейка.
Full battery.
Батарейка из камня?
A battery made out of rock?
Батарейка в тот день мне была ни к чему, а большинство людей - даже заматерелые полицейские - брезгуют дотрагиваться до протезов.
Didn't need power that day--and most people, even hardened police officers, dislike to touch a prosthetic.