Примеры использования: барсу

Он прошелся по комнате, как барс.
He paced up and down like a leopard.
На этих ненадежных склонах только снежный барс имеет шанс поймать такую хрупкую добычу.
On these treacherous slopes, no hunter other than the snow leopard would have a chance of catching such agile prey.
Снежный барс.
Snow leopards.
Даже барс может переменить хотя бы часть своих пятен.
Even leopards can change some of their spots.
Ну да! Барсы!
Yes, leopard.
Это первые близкие кадры снежного барса, когда-либо снятые в дикой природе.
These are the first intimate images of snow leopard ever filmed in the wild.
Он не хочет возвращаться в Старс и Барс.
He doesn't want to go back to Stars and Bars.
Могу ли я получить номер службы поддержки клиентов Луна Барс?
Can I get the number for Luna Bars customer service?
Барс, прими мои поздравления!
Panther, congratulations!
Господин Барс хочет встретиться с боссом.
Panther wants to see boss.
Позаботься о брате Барсе.
Take care of Brother Panther.
Чувак пролетел, прям как снежный барс!
This dude was flying just like an snow leopard!
Это шанхайские барсы.
It's Shanghai leopard.
Великолепные, друг от друга отменяясь богатой шерстью, сидели тут и рысь, и барс, и пепельно-коричневая пума, и рыжий в чёрных пятнах ягуар.
They were magnificent, vying with each other for the richest pelt: a lynx, a snow leopard, an ash-brown puma and a tawny jaguar with black spots.
- Я знаю, что такое барс.
- I know what a lynx is.
Барс может иногда попадаться в ловушки, расставленные женщинами, но он силен и знает, как выпрыгнуть из них.
The panther may get into snares set by the women; but he is strong, and knows how to leap through them."