Примеры использования: баклан

Бабочка, и ещё баклан.
Butterfly, then cormorant.
- Эти ребята, эти бакланы, они идут за косяком корюшки, - сказал нам Джордж. - Рыба-свечка называется, маленькая белая рыбка с палец величиной.
"Those fellas, those cormorants, they go after a school of candle fishes," George told us as he drove. "Little white fishes the size of your finger.
Я должен найти этого баклана.
I must find that cormorant.
- Бакланы чуть крупнее.
- Cormorants slightly larger.
Большие бакланы - кормораны, которые утратили способность летать.
Cormorants that had lost the power of flight.
Баклан влетел в окно.
A cormorant flew in the window.
Я злюсь лишь тогда, когда разговариваю с такими бакланами как ты.
Only when I talk to wankers.
... ...загляните вон в ту хазу, и в стас возьмите этого баклана, а ещё лучше - вальните.
Get down the hallway and muzzle that fruitcake.
Весь остров был буквально покрыт тучами птиц: бакланами, пеликанами, олушами, пингвинами и фламинго.
The entire island was covered with what appeared to be millions of birds: cormorants, pelicans, gannets, penguins and flamingos.
Таким образом, с настоящего момента доступ к баклану строго запрещен!
So from now on, the cormorant is strictly out of bounds!
Я забыл рассказать о баклане.
Sorry I left out the cormorant.
А некоторые бакланы совсем крошечные.
A few cormorants very tiny.
- Давай, помоги мне, баклан.
Come on, help me out, man.
Где она, ты, баклан?
Where is she, you geek?
Я хочу знать, кто эти бакланы!
I want to know who the hell they are!
Ты заслуживаешь сурового наказания, но нет нужды наказывать баклана вроде тебя.
You deserve severe punishment, but there's no need to punish an amateur like you.