Примеры использования: байке

Ты снял глушитель с байка?

Did you take the muffler off the bike?

Старая Охотничья байка.

An old Hunter's story.

Это не байка, сэр.

This is no tale, sir

- Ты не рассказала в полиции эту байку?

You didn't tell the police that yarn?

Мы могли бы всю ночь травить байки об утраченной любви.

We could spend all night trading tales of lost loves.

Многовато деталей для одного байка.

It's a lot of parts for one bike.

Потому что это рыбацкая байка.

Because it's a fish story.

У тебя тоже будет в запасе байка-другая когда ты вернешься домой.

You'll have a tale or two to tell of your own when you come back.

Я просто... скучный старик, который постоянно травит байки.

I'm just... a boring old man who won't stop spinning yarns.

Ложиться никто не хотел, и холодно вовсе не было - наоборот, было спокойно и приятно сидеть в полутьме и слушать, как Макмерфи с мистером Терклом травят байки.

None of us felt like going to bed; it wasn't cold at all, and it was pleasant to relax in the half-light and listen to McMurphy and Mr. Turkle tell tales.

У байка слишком мощный двигатель.

Bike's got too much muscle.

Байка из воскресной школы для демонов.

Demon Sunday school story.

Что за байка без концовки?

What's a tale without an end?

Я наслышан байками деревенских, но ваше предположение, это уже чересчур.

I've heard some yarns from villagers, but your theory is too much.

Байки из гетто.

Tales from the Ghetto.

Свали с моего байка!

Get off my bike!