Примеры использования: ах в

Ах в тюрьму, ну да, теперь все стало ясно.
Oh the jail, oh yeah now it makes sense.
- Ах, в артиллерии!
"Oh, the artillery!
- Ах, в каком он ужасном положении!
"Oh, what a terrible state he is in!
- Ах! В самом деле, какая прелестная козочка! -восторженно всплеснув руками, воскликнула Амлотта.
"Oh! in fact, what a pretty little goat!" said Amelotte, clasping her hands in admiration.
Ах, в этом суть.
Ah, that's the point.
Ах, в таком случае надо сходить в классное место.
Oh,then we should go somewhere fun.
Ах, в следующий раз.
Uh, next time.
Ах, в тюрьме не так уж плохо.
Ah, jail wasn't so bad.
- Ах, в самом деле!
"Oh, really?
Ах, в этой жизни надо быть скромной, надо урезывать себя!
Ah! really, in this life it is no use being modest; one only gets sat upon.
И, ах! в такую минуту! Как раз когда все мои надежды начали сбываться, как раз когда счастье уже улыбалось нам!
And oh! at such a moment! just when all my hopes were about to be realized: just when happiness was in store for us."
— Ах, в самом деле, — в Кингстон?Миссис Коул обмолвилась на днях, что ей надобно что-то в Кингстоне.
"Oh! dear, Kingston—are you?—Mrs. Cole was saying the other day she wanted something from Kingston."
Ах, в путешествие?
Oh, you're going on a trip?
– Ах, в борделе.
- Ah, the brothel.
Ах в Дэйли Плэнет этим утром.
Uh it was at the Planet this morning.
- Ах, в банку от желе?
- Oh, a jelly jar?