Примеры использования: афина

Хильда - яркая, рыжеволосая Афина - склонила голову и задумалась. Она была, мягко говоря, в ярости.
Hilda, like a ruddy, rich-coloured Athena, bowed her head and pondered She was really violently angry.
- В Афинах тогда никто не носил тоги.
"Anyway, they didn't wear togas in Athens then.
Нет, Афины на себя не похожи, лучше отсюда выбраться.
No, Athens wasn't herself; better to be elsewhere.
Было очень жарко, но после влажной духоты Сиднея сухой зной Афин ничуть не тяготил епископа Ральфа.
It was very hot, but Bishop Ralph didn't mind the dry Athens air after Sydney's humidity.
- Афины, - откликнулась Десси.
"Athens," she said.
- Мишель! - крикнул мсье Бук. - Перенесите багаж дамы в любое свободное купе вагона Афины -Париж.
"Michel," called M. Bouc. "Move this baggage into a vacant compartment in the Athens-Paris coach."
Возьмите, к примеру, вагоны Афины - Париж и Бухарест - Париж - там едут по одному, по два пассажира, не больше.
The Athens-Paris and the Bucharest-Paris coaches, for instance, are almost empty.
Вошли трое мужчин: Пьер Мишель, крупный блондин - проводник спального вагона Афины -Париж и грузный кряжистый проводник бухарестского вагона.
The three men entered. Pierre Michel, the big blond conductor of the Athens-Paris coach, and the stout burly conductor of the Bucharest one.
Джордж Осборн.Школа "Афины", 24 апреля 1827 года".
George S. Osborne Athene House, 24 April, 1827
Афина, богиня любви.
Athena, goddess of love.
Афина сказала, что это театр.
Athena said it was theater.
Афина, ты была права.
Athena, you were right.
Мне Афина поет колыбельные.
Athena sings lullabies to me.
Лагерь "Афина".
Camp athena.
И во-вторых, они упомянули о проекте лагеря "Афина"
And two, they mention the camp athena project
Лагерь "Афина" был ее идеей, она проделала всю работу.
Camp athena was her idea, she did all the work.