Примеры использования: атлет

Отец Ральф двигается как танцор, Люк О'Нил -как атлет.
Father Ralph moved like a dancer, Luke O'Neill like an athlete.
Это цифры полицейского Флинта, который в своем роде атлет.
That's P.C. Flint. He's a bit of an athlete.
Перед ним сидел атлет с точным, словно выбитым на монете, лицом.
In front of him was an athlete with a profile that could be minted on a coin.
Она - серьезный атлет.
She's a serious athlete.
Ты развил свою способность угождать людям, как олимпийский атлет развивает свою мускулатуру.
You developed your people-pleasing talents the way an Olympic athlete develops his muscles.
А Хью — это самый мужественный человек, которого я когда-либо встречал, он невероятно атлетичен, прирожденный атлет.
And Hugh is the butchest man you've ever met - he's just extraordinarily athletic, natural athlete.
- Он атлет, ты идиот.
- He's an athlete, you idiot.
Харниш изменился не только душой, но и телом; это был уже не тот атлет со стальными мускулами, каким он пришел сюда с Крайнего Севера.
Physically, he was not the man of iron muscles who had come down out of the Arctic.
Минусы... не атлет.
Cons... not athletic.
Так найди его и пусти ему кровь, и покажи ей, кто тут не атлет.
So, find the guy, shed some blood, and show her who's not athletic.
Он вырос высоким, статным атлетом, рядом с которым мой господин казался тоненьким юношей.
He had grown a tall, athletic, well-formed man; beside whom my master seemed quite slender and youth-like.
Представитель клуба атлетов.
A representative for the athletic club.
Терри был атлетом, а Иэн был...
Yeah, Terry was athletic and Ian was-
Я величайший атлет в мире.
I am the greatest athlete in the world.
Мой маленький атлет.
My little athlete.
Услышав это имя, атлет в черном домино невольно сделал движение, хотя и сдержанное, но подмеченное Растиньяком.
As he heard the name the brawny mask gave a significant start, which, though repressed, was understood by Rastignac.