Примеры использования: артур,

Артур Чилтон, продавец, направился к Трейси. — Могу ли чем-нибудь помочь вам, мадам?
Arthur Chilton, a salesman in a morning coat, moved toward her. "May I help you, madame?"
- Так, Артур?
"Is this right, Arthur?"
- Ну что вы, Артур!
"Really, Arthur!
Артур с насмешливым любопытством следил за этой истовой аккуратностью.
Arthur watched her deliberateness, amused and interested.
Автор, сэр Артур Конан Дойль, - я преклоняюсь перед ним.
It is the author, Sir Arthur Conan Doyle, that I salute.
- Джин Луиза, это мистер Артур Рэдли.
"Jean Louise, this is Mr. Arthur Radley.
- Артур! - крикнула миссис Уэсли, уже загонявшая остальных детей в поезд, - Артур, что вы там делаете? Поезд отправляется!
“Arthur!” called Mrs. Weasley, who was now shepherding the rest onto the train. “Arthur, what are you doing? It’s about to go!”
Но Артур Тэвисток, по-видимому, считает вполне естественным, что мой попечитель - такая выдающаяся личность.
But Arthur Tavistock seems to think it natural enough for me to have so distinguished a mentor."
Один раз лорд Артур остановился под фонарем и посмотрел на свои руки.
Once he stopped under a lamp, and looked at his hands.
Это был неслыханный удар, и на время лорд Артур совершенно лишился присутствия духа.
It was a terrible blow to him, and for a time he was quite unnerved.
Я пригласил инспектора, и тот взял Артура под стражу.
I called in the inspector and gave him into custody.
Я пошел в столовую и разбудил Артура.
I went to the dining room and waked him.
- Войдите, Артур, - сказала она.
"Come in, Arthur," she said.
- Артур, скорее! - выкрикнула миссис Уэсли.
“Arthur, quickly!” cried Mrs. Weasley.
Артур Уэсли, начальник отдела неправильного использования мугловых предметов быта, выиграл Главный Приз в ежегодной лотерее, проводимой “Прорицательской газетой”.
Arthur Weasley, Head of the Misuse of Muggle Artifacts Office at the Ministry of Magic, has won the annual Daily Prophet Grand Prize Galleon Draw.
И Артур просто ушел.
And Artur simply left.