Примеры использования: аркадий

Фортуна удостоила этот ручеек высшей чести, чем какая выпадала когда-либо самым счастливым ручьям, орошающим равнины Аркадии.
Fortune had decreed to ennoble this little brook with a higher honour than any of those which wash the plains of Arcadia ever deserved.
Аркадий дрогнул.
Arkady shuddered.
Ожидается следующая презентация в ноябре в Париже, и мы будем уже приглашать Аркадия Владимировича возглавить эту делегацию.
Our next presentation will be held in November in Paris, and we are planning to ask Mr Dvorkovich to head our delegation.
Аркадий удалился.
Arkady withdrew.
Аркадий Владимирович, вы сказали, что главной целью будет представить Россию для инвесторов.
Mr Dvorkovich, you have said the main goal is to present Russia to investors.
Аркадий наклонился.
Arkady bowed.
Аркадий Владимирович (обращаясь к А.Дворковичу), Вы как куратор соответствующей отрасли два слова скажите тоже на эту тему.
Mr Dvorkovich (addressing Arkady Dvorkovich), you, as a supervisor of this sphere, will you say a few words on this point?
Аркадий отправляет много телеграмм.
Arkady's sending many cables.
"Ставлю новый четырехтрубный лайнер "Королева Аркадии"", - сказал Филбрик.
' "I will wager against it my new four-funnel, turbine-driven liner called The Queen of Arcady," said Philbrick.
Блаженные, как пастухи Аркадии.
Blissful as Arcadian shepherds.
Аркадия пала.
Arcadia has fallen.
И вас, леса и потоки Аркадии.
Of you, Arcadian woods and rivers.
Я был там при Падении Аркадии.
I was there at the Fall of Arcadia.
Они бы не миновали камеры наблюдения от дома до Садов Аркадии.
They wouldn't have passed cameras between there and Arcadian Gardens.
Я был при падении Аркадии.
I was there at the Fall of Arcadia.
Для Аркадии нажмите "три".
For arcadia, press three.