Примеры использования: аргументы

И сказал: - Это не аргумент - "интересно".
"Interesting" - that's no argument,' said Shulubin.
И, Брэндон, необдуманный поступок с твоей стороны не самый весомый аргумент в пользу тура.
And Brandon, the lack of judgment on your part is not making a very strong case for going on tour.
Такие же аргументы приводят диктаторы.
That's the same reasoning dictators use.
Именно этот аргумент использовал Ясир Арафат в своей речи перед Генеральной ассамблеей ООН в 1974 году.
This is what Yasser Arafat argued when he spoke at the UN General Assembly back in 1974.
Это достаточно веский аргумент для желания помочь?
Isn't that enough of a reason to want to help?
Аргумент принят.
Point taken.
Из всего его наследия неотразимо действовал только один аргумент - экономия денег. Здесь Камерон победил безоговорочно.
The sole part of his argument irresistible to the owners of new structures was financial economy; he won to that extent.
Довольно убедительный аргумент.
Makes a pretty compelling case.
Хорошее чувство, это достаточно хороший аргумент.
Feels good is a good enough reason.
Если параметр содержит аргумент, они разделяются двоеточием или пробелом.
If the option contains a parameter, you can specify either a colon or space separator.
Это был веский аргумент.
It was a valid point.
И, как всегда, этот аргумент оказался неопровержимым.
Once again this argument was unanswerable.
У меня есть аргумент.
I have a case.
Время от вре-мени выдвигается аргумент о том, что что-то аналогичное происходит или должно происходить в международной системе.
It is occasionally argued that something similar is or should be happening in the international system.
Проще говоря, каждый таксист из любого уголка планеты мог бы поспорить и привести свой аргумент - почему его такси лучше.
Basically, every cabbie everywhere in the world could argue for one reason or another that their taxi is the best.
Отличный аргумент!
Great point!