Примеры использования: аргументировать

Позвольте миссис Локхарт аргументировать обратное.
Let Mrs. Lockhart argue the opposite.
Не буду аргументировать своё требование.
I shan't attempt to offer you any arguments.
- Хорошо аргументировано.
- It's well-reasoned.
Я достаточно заинтригована, чтобы разрешить истцу аргументировать версию о мошенничестве с контрацептивами.
I'm intrigued enough to allow plaintiff to argue contraceptive fraud.
Ты, конечно же, не можешь аргументировать это.
You definitely can't argue that.
Я думаю ты аргументируешь против нашей точки зрения, Драма.
I THINK YOU'RE ARGUING AGAINST OUR POINT THERE, DRAMA.
Хорошо аргументировано, Мисс Банч.
Well-argued, Miss Bunch.
Ты должна была видеть, как наша дочь аргументирует, что альтернативная энергия убивает нашу планету.
Yeah, you should have seen our daughter argue that alternative energy is killing our planet.
У нас аргументированное несогласие.
We have a reasoned disagreement.
Вы могли бы аргументировать тем, что между семьей Томаса и Хиерра - кровная месть.
You could argue there's a blood feud between Tomas' family and Hierra's family.
Роджерс опротестовал моё ходатайство, так что я должен аргументировать почему мне должны позволить допросить Бензевича второй раз.
Rogers opposes my motion, so I have to make an argument as to why I'm allowed to depose father Benzevich a second time, okay?
Оно в самом деле строит аргументированные фразы.
It's actually constructing an argument.
Даже если так, защита может аргументировать, что письмо подтверждает факт их прошлых отношений, что Джиа пригласила Джорджа к себе в палату.
Even so, the defense could argue that the letter proves their prior relationship, that Gia lured George in by invitation.
-Я просто аргументировал дело.
- I was just arguing a case.
Что ж, прекрасно, потому что я очень хорошо аргументирую.
Well, that's swell, because I'm really good at arguing.
Аргументируй свой выбор.
Defend your choice.