Примеры использования: антенна

С ее спутниками, я хочу сказать. Это ведь не так трудно, антенна у нас есть.
To their satellites, I mean-- that doesn't take much with right antenna.
Спутниковая антенна за окном - на самом деле один из наших замаскированных микрофонов.
The satellite dish outside the window is actually one of our parabolic mikes.
Эта антенна появилась здесь недавно.
That aerial's a recent addition.
Практически как длинная радиолокационная антенна.
Rather like a sort of long radar antenna.
В городе нет ни единой антенны.
There's not a single dish in town.
Ну, только антенна на доме напротив моего.
Well, just the aerial on the building opposite mine.
Это фрактальная антенна.
It's a fractal antenna.
Посмотрите на эти спутниковые антенны.
Check out those satellite dishes.
Он остановился на дальнем краю лужайки, поднял глаза к небу - живая антенна, взыскующая божества.
He stopped on the far side of the lawn and stood looking up at the sky, an instinctive aerial searching for God.
Может, есть еще и антенна.
Maybe an antenna.
Это единственная большая антенна.
That is one big dish.
Это 148 рация Черного цвета, антенна уменьшена, чтобы была больше похожа на телефон.
It's a 148 radio-- Painted black, aerial cut down to look more like a phone.
Есть даже длинная антенна сзади.
You even got the long antenna on the back.
Невозможно создать электронные помехи без спутниковой антенны.
You can't have electronic countermeasures without a dish.
Мягко гудело динамо, и невидимые молнии срывались одна за другой с антенны.
The dynamo hummed softly and invisible magnetic waves left the aerial one after another.
И это, по-твоему, антенна?
You call that an antenna?