Примеры использования: анализирую

"почему ты все должен анализировать до смерти?
"why do you have to analyze everything to death?
Алгоритм Золы анализирует прошлое людей, чтобы предсказать их будущее.
Zola's algorithm evaluates people's past to predict their future.
Не пытайся меня анализировать.
Don't try and parse me.
Анализировать каждое движение, каждый разрез, каждое решение.
I dissected every move, every cut, every decision.
Вместо этого необходимо анализировать его негативные последствия.
Instead we should examine its negative consequences.
Регулярно анализировать среду на предмет уязвимостей.
Routinely assess vulnerabilities in your environment.
Вероятно уже пора анализировать как ты справляешься с работой.
It might be time to look into your performance record.
Читать, анализировать, исправлять.
I read, I analyze, I fix.
Если это мыслящая молекула, то она способна анализировать сама себя.
If it is a thinking molecule, it should analyse itself.
Это, несомненно, поможет стране анализировать и развивать в полной объеме свой экономический потенциал.
That would undoubtedly help the country to explore and develop its full economic potential.
Вы продолжаете анализировать мою стратегию за меня.
So, you continue to review my own strategies for me.
Я все еще анализирую личную почту Бута и флотскую корреспонденцию, но есть записи мобильника, показывающие три его исходящих вызова прямо перед смертью.
I'm still sifting through Booth's personal e-mails and Navy correspondence, but cell phone records do show that he made three calls just before his death.
Прекрати анализировать, и помоги мне их сохранить.
Hold the analysis and help me save this thing.
Пожалуйста, не надо меня анализировать.
Please, don't psychoanalyze me.
Мы еще анализируем данные теста.
We're still analyzing data from the test.
Таким образом, мы заставим его анализировать самого себя и читать данные с компьютерной распечатки.
In this way, we shall force it to analyse itself on the printout.