Примеры использования: американские

- Вот американский tenente, - сказал он по-итальянски.
"Here is the American Tenente," he said in Italian.
Эмоциональные американские горки.
An emotional roller coaster.
Это единственный чисто американский день.
It is the one day that is purely American.
- Американские горки.
Roller coasters.
Да, единственный чисто американский праздник.
Yes, a day of celebration, exclusively American.
Как на американских горках.
Like a roller coaster.
Американский белоголовый орёл?
American bald eagle?
В чем-то схожий с поездкой на американских горках, понимаете?
It's not unlike a roller coaster ride, you know?
В среду американский рынок пережил падение.
On Wednesday, the US market experienced a fall.
Американский Банк.
Bank of America.
Как и ожидалось, американский регулятор не внес изменений в свою монетарную политику.
As expected, US regulator has not made changes in its monetary policy.
Американский народ еще раз продемонстрировал свою беспримерную стойкость в таких трагических обстоятельствах.
The people of America have once again shown their exemplary resilience in such tragic circumstances.
Но американский регулятор удивил рынки свой приверженностью к более ранним заявлениям.
But the US regulator surprised markets with its commitment to earlier statements.
- Американские индейцы тоже, - сказал Роберт Джордан.
"So do the Indians in America," Robert Jordan said.
Американский Сенат дал свое согласие на его ратификацию 21 июля с результатом голосования 82-13.
The US Senate gave its consent to ratification on 21 July by a vote of 82-13.
У тебя американский акцент.
You sound American.