Примеры использования: альтернативный

Вот только ничего альтернативного в нас нет.
ONLY THERE'S NOTHING ALTERNATIVE ABOUT US.
Единственный альтернативный путь наружу через портал.
The portal the only other way out.
Полагаю, с тем же альтернативным развитием событий.
I'm assuming with the same alternate timeline.
Это отличный вариант альтернативного путешествия.
It's a great alternative-travel option.
Единственным альтернативным вариантом лечения может быть... трансплантация.
The only other option for treatment would be a transplant.
Мой голос из альтернативного будущего, зовущий на помощь?
My voice in this alternate future calling for help?
Я всегда считал их музыку политически-острой, альтернативной музыкой для думающего человека.
I always thought of their music as politically incisive, alternative music for the thinking man.
Того налаживает альтернативные виды деятельности, приносящей доход.
Togo was pursuing alternative income-generating activities.
Водолазы, переходим на альтернативный источник воздуха.
Divers, alternate air source.
Альтернативное безуглеродное производство энергии.
Alternative carbon-neutral energy production.
Единственный альтернативный путь - 50 миль холмов и оврагов.
The only other route is 50 miles of pure up and down.
Мой голос в альтернативном будущем, зовущий на помощь?
My voice in this alternate future calling out for help?
Альтернативных программ.
Alternative programming.
Она играет менее важную роль в Казахстане, чем в соседних странах, из-за лучшей доступности альтернативных источников энергии.
It plays a less important role in Kazakhstan than in neighbouring countries because of the better availability of other sources of energy.
Это альтернативная временная реальность.
It was an alternate timeline.
Я вернулся назад во времени и создал альтернативную временную линию.
I went back in time and created an alternate timeline.