Примеры использования: алкоголизм

Алкоголизм объясняет.

Alcoholism does.

Это из-за его алкоголизма?

Was it because of his alcohol addiction?

Папа страдает алкоголизмом.

My dad is a recovering alcoholic.

Она здесь только полтора дня, а я уже серьезно рассматриваю алкоголизм в качестве новой карьеры.

She's only been here a day and a half and I'm seriously considering alcoholism as a new career path.

Это потому, что он на грани алкоголизма?

You mean because he's a borderline alcoholic?

Алкоголизм заложен в генах?

Is alcoholism genetic?

Когда я была маленькой, мама моя страдала от алкоголизма.

Growing up, my mom was an alcoholic.

Плохая гигиена, алкоголизм, отсутствие морали.

Poor hygiene, alcoholism, lack of a moral compass...

Я выносил ее депрессии и алкоголизм.

I could handle her depression and the alcohol.

Я надеюсь, что он болен алкоголизмом.

I hope it's dipsomania.

Как побеждаю алкоголизм, который вероятно и привёл к раку.

Just like I'm beating the drinking that probably caused it in the first place.

Уровень моего успеха оценивается выше, чем у любого другого центра лечения алкоголизма в штате.

My success rate is higher than any alcohol treatment center in the state.

По ее мнению, его алкоголизм был проблемой на протяжении примерно двух последних лет.

She believed his drinking had been a problem for about two years.

Я хочу сказать, что даже сейчас, это Неделя борьбы с алкоголизмом, и предполагается, что мы будем петь песни о вреде пьянства, а я никогда даже и не пробовала выпить.

I mean, even now, it-it's Alcohol Awareness Week, and we're supposed to sing songs about the dangers of drinking, and I've never even had a drink.

Как прошла ночь олдскульного алкоголизма?

how was your night of old-school drinking, hmm?

Он считает, что у него острый приступ абстиненции на почвё алкоголизма.

He thinks it's acute alcohol withdrawal.