Примеры использования: ага, но

- Ага, но я не хочу изучать коров, я...
"Yeah Jem, but I don't wanta study cows, I-"
Ага, но он лжец.
Yeah, well, he's a liar.
— Ага, но мы ведь спасли мир?
Yeah, but we saved the world, right?
Ага, но Доктор Ди король.
Yeah, but Dr. D. is a king.
Ага, но она - нет.
Yes, but she doesn't.
Ага, но сначала вечеринка в честь Дня Рождения.
Yeah, birthday party first.
Ага, но Маршалл всегда тут как тут.
Yeah, but Marshall's always there.
- Ага, но всё нормально.
Yeah, it's okay.
- Ага, но мне всё равно захотелось бы на улицу.
"Yessum, but I'd wanta come out.
Ага, но я-то симпатичная?
Yeah, but am I a pretty lady?
- Ага, но знаешь что?
- Yeah, but you know what?
Ага, но приёмные дети это не тоже самое.
Yeah, but stepkids aren't the same.
Ага, но я хочу это.
Yeah, I want this.
Ага, но его нет.
Right, but he's not.
Ага, но при этом Робин мне ничего не рассказывает.
Yeah, meanwhile, Robin tells me nothing.
- Ага, но я имею в виду, до этого.
- Yeah, but I mean before that.