Примеры использования: авторитарный

Для планировщиков-глобалистов авторитарный Китай - это будущее.
In the eyes of - globalist planners, authoritarian China is the future.
- поддерживая авторитарные режимы?
- with autocratic regimes?
которые мы считаем авторитарными но каким-то образом у него есть эта неотъемлемая правильность.
that we consider authoritative, but it somehow has this kind of inherent rightness.
Авторитарна и упряма чувствительна...
Authoritarian and stubborn sensitive...
Вы считаете, что я слишком авторитарен?
- You think I'm too authoritarian?
Все это происходит при авторитарном и репрессивном правительстве.
All of this is happening under an authoritarian and repressive Government.
Тот, кто полагает меня в качестве материнской авторитарной фигуры.
Someone who views me as a maternal authority figure.
Он жил с матерью много лет - она очень авторитарна - и мне кажется, в школе ему тоже приходилось несладко.
He lived with his mother for many years - she was very bossy - and I don't think he had a very good time at school either.
И у него военное звание, а значит, имеется авторитарная жилка.
And he's ranked in the military, so he has an authoritative side.
Но к четвертому десятилетию XX века все основные течения политической мысли были уже авторитарными.
But by the fourth decade of the twentieth century all the main currents of political thought were authoritarian.
43. Следует признать, что различия между демократическим и авторитарным режимом не всегда очевидны.
43. It should be acknowledged that distinctions between democratic and autocratic regimes are not always very clear.
Послушайте, я не была авторитарной с ней.
Now listen, I'm not authoritative with her.
Религия является авторитарной, репрессивной системой.
Religion is a repressive and authoritarian system and...
Когда был кризис 1998 года, две страны выиграли - либеральная Чили и авторитарная Малайзия.
During the 1998 crisis, two countries gained advantages - the liberal Chile and the authoritarian Malaysia.
Бывает авторитарным.
Can be a hardass.
"Она сказала, что он бывает таким, авторитарным".
She said he could be like that - controlling.