Примеры использования: автоответчик

Ну, его автоответчик был очень снисходителен
His answering machine was very understanding.
Это может пойти и на автоответчик.
It can go to voicemail.
Автоответчик, в основном, проверял сообщения.
Voice mail, mostly, checking messages.
Он дождался, пока сработает автоответчик.
He let the machine pick up.
Опять автоответчик.
It's her machine again.
Я проверила автоответчик утром.
I checked my machine.
- У меня есть автоответчик!
-I have a machine!
Автоответчик проверяете?
You check your messages?
На четвертом включается автоответчик, отвечая его голосом - во всяком случае, тем его голосом, который закреплен за этой конторой.
On the fourth, the machine kicks in, answering in his voice - the version of it that goes with this office, anyway.
Автоответчик не проверяла?
Did you check messages?
Теперь автоответчик.
Только послушайте автоответчик.
And just listen to the answerphone.
- А потом ты позвонил мне на автоответчик.
- Then I got your message on the machine.
это правда запишу это на свой автоответчик, и спасу мои будущие отношения и не пытайся.
That is so true I'm putting that on my answering machine and save it for my next relationship.
И его автоответчик переполнен.
And his voicemail is full.
Вы позвонили на автоответчик...
You have reached the voice mail...