Примеры использования: автомобиле
- все
- car
- vehicle
- automobile
- auto
- truck
- machine
- automotive
- motor
- motorcar
- bus
- carjacking
- прочие переводы
Через тридцать минут автомобиль с шумом остановился перед пакгаузом.
- Сейчас подгоню автомобиль к боковому входу, подожди десять минут, потом выйдешь, -наставляла Кейт. - Я оставлю заднюю дверцу открытой.
"I'm going to bring my automobile around to the alley," Kate said. "Give me ten minutes, then come outside. I'll have the back door of the car open.
"Пожарный автомобиль?
"Автомобили Теда Кинга", "Тед Кинг Моторс", "Тед Кинг...
- Я просто одолжил автомобиль у хозяев, которым он в то время не был нужен, потому что они завтракали.
Это был угон автомобиля?
— Ясно, как ей было неудобно пользоваться собственным автомобилем, который легко выследить, то автомобиль она либо украла, либо взяла напрокат.
"Since she probably would have been reluctant to use her own car, which could have been traced, the vehicle either had to be stolen or rented.
Дорога к лесу спускается под гору, и в той стороне у обочины виден их автомобиль.
Это был автомобиль.
Автомобиль уже неразличим, а перед домом на дороге стоит Шрив, смотрит на гору.
I couldn't make out the auto any longer, but Shreve was standing in the road before the house, looking up the hill.
Прекрасно сделанный автомобиль.
Все очень торопились, и еще до того, как ужин завершился, к дверям подали автомобиль.
We had rather a scramble to get ready in time; and before the meal was over the motor was waiting at the door.
Пойдемте к автомобилю.
- Он помог Мэгги сесть в автомобиль.
- Мистер Йенс, когда вы покупаете автомобиль, вы ведь не хотите, чтобы у него были гирлянды из роз на окнах, львы на крыльях или ангел на капоте.
"Mr. Janss, when you buy an automobile, you don't want it to have rose garlands about the windows, a lion on each fender and an angel sitting on the roof.
— С какой стати (по каким обвинениям)? За то, что изготовил несколько фальшивых визиток и перекрасил автомобиль.