Примеры использования: автомат

Могу поспорить, что если бы была коробка автомат, я бы обогнал Леса Фердинанда.

I bet if they did an automatic I could beat Les Ferdinand.

Это не плохо - даже для автомата.

It's not bad - even for an automatic machine.

Они называли его "Автомат".

They called him "The Automat".

Но он заорал, заругался по-своему и опять за автомат хватается.

He shouted and swore, and up went his gun again.

Сашин автомат украли.

Sasha's rifle was stolen.

- от его новых автоматов.

- about his new assault rifles.

Вон там сидит робо-ребенок, который вырос и ограбил торговый автомат.

There's that robot child actor who grew up and robbed the convenience store.

Папа любит играть в автоматы.

Dad loves the slots.

- Нет, только автомат, дальше по коридору.

"No, ma'am. But there's a coffee machine down the corridor."

это обыкновенный автомат, а я рассчитывал увидеть гуманоида...

They are what I would expect automata to be. I want to see the organic ones-the humanoids."

Еще месяц назад у тебя на спинке кровати был установлен автомат с лубрикантом.

Until a month ago, your headboard had a lube dispenser.

Кокаин, автомат, собачья лапа.

Cocaine, machine gun, dog leg.

Дай сюда автомат и магазины!

Give me your submachine gun and ammo !

Когда убиваешь человека из автомата, это как-то легче.

I think that killing a man with an automatic weapon makes it easier.

Вероятно, с телефона-автомата.

Probably from a pay phone.

Застрял в автоматах.