Примеры использования: автобус

Что может быть безопасней автобусной станции, там колеса, там фонари... Уже Ральф танцевал вокруг фонаря, и автобус полз от стоянки -странный автобус...
What could be safer than the bus center with its lamps and wheels? All at once, Ralph was dancing round a lamp standard. There was a bus crawling out of the bus station, a strange bus...
Где этот автобус?
Where's the coach?
Потом встречается с такой некрасивой, простой, честной девушкой, когда она лезет в автобус.
Then he meets this nice, homey, sincere girl getting on a bus.
Я думала, нам подадут автобус.
I thought we were getting a coach.
- Будет ли еще автобус?
'Will there be another bus?'
Прости, что я задержалась, но после того, как мы рассадили детей по автобусам, многие из нас остались поболтать и помочь с уборкой.
Sorry I'm late, but after we got the kids back on the busses, a bunch of us hung out to chat and help clean up.
Идея в том, что на ней можно приехать на вокзал, поставить её в поезд или в автобус, доехать до другого города, а потом использовать её там.
The idea is you can drive this to a railway station and then you pop it on a train or a coach, go to the next city and you can use it there as well.
Представь автобус.
Visualize the bus.
- Будут поезда из Шартра... и через час, в половине третьего, идет автобус на Монтаржи... Вам надо ехать через Монтаржи, мсье.
'There would be trains from Chartres... And in one hour, at half-past two, there is an autobus for Montargis... You must go by Montargis, monsieur.
Они оба отдавали предпочтение автобусу по сравнению с метро.
They preferred busses to tubes.
Хоуарду не впервой было ездить во Франции дальними автобусами.
He knew the ropes where French country autobuses were concerned.
Мы посадим их на автобусы, отправим в Ирак... и пусть сражаются с террористами
I say we put 'em on busses, ship 'em over to Iraq... make 'em fight the terrorists.
Автобус лучше, чем поезд.
Coach is better than a train.
Нюхать автобус.
To smell a bus.
Эрл, что там у тебя на счет автобусов и поездов?
Earl, have you had any luck with any busses or trains?
Вам нужен автобус, так?
You want a coach, don't you?