Примеры использования: а я так

А я так верил в тебя! БОГ верил в тебя!"
I believed in you! GOD believed in you!
- А я так хотела ребенка.
"And I wanted this baby so."
-А я так и обмерла, как он вышел.
"I was dismayed when he went out.
Ого, круто, а мне так можно?
Ooh, wow, could you do me?
- А я так считаю - зачем жить с человеком, которого ненавидишь?
"What I say is, why go on living with them if they can't stand them?
- О, мама, а я так радовалась жизни в Хелстоне.
'Oh, mamma! and I did so enjoy them.
А мне так нравится.
I like it this way.
А я так хотела, чтобы Росс узнал первым.
I so wanted Ross to know first.
А я так её хотела!
I wanted it so bad!
Я потеряла Фрэнка, для матери не может быть утраты более жестокой - мне даже увидеть его нельзя, а я так по нем тоскую... Но подожди!
I lost Frank in the worst way a mother could; I can't even see him and I long to.... You wait!
- А я так любил этот видеочат.
I really loved that video chat.
А я так и думаю.
I do think it.
А я так и хотел.
And was meant to be.
А я так и сделаю.
But I'll do it
-А я так просто люблю ее, - сказал Ли.
"I love her," said Lee simply.
А я так их хотел.
And I wanted them so much.