Примеры использования: а я могу

А я могу приводить сюда девушек?
Can I bring girls here?
А я могу пройти вдоль него.
I could walk across it.
- Ну, а я могу заверить вашу милость, что эти посетители сюда явились и их приняли.
"Then I assure your ladyship that such visitors have been here and have been received here.
Возможно, ты нашел бы выход, а я вот не могу.
Maybe you could figure a way out, but I can't.
А я могу быть следующей.
And I could be next.
А теперь я могу.
Now I can.
А я могу тоже поставить?
Can I bet too?
- А я такое могу рассказать, что никто не поверит, сказала Кейт.
Kate said, "I could tell stories nobody would believe."
Мальчишка не знает, как фамилия хозяина этой квартиры, а я могу назвать ее вам.
Though he is not acquainted with the name, I can help you to it.
А я могу помочь ему.
And I can help him.
Он считает себя снисходительным отцом (так оно, впрочем, и было), а я могу не утруждать себя заботами о ней.
He believed he was an indulgent father (as indeed he was), and I might spare myself any solicitude on her account.
А сейчас я могу переодеться?
Can I change now?
- Можете, - сказал он - а я могу на него не ответить.
"You may," said he, "and I may decline to answer it.
А что я могу потрогать?
Well, what can I touch?
А я могу ждать всю...
I can wait all--
-А я могу помочь.
-And I can help you.