Примеры использования: а я живу

У меня такое бывает, а я живу одна.

I do that with my cell phone, and I live alone.

А я так живу.

А я не живу в страхе.

Now I don't live in fear.

Он правит, а я живу.

He does the governing and I do the living.

Над этим даже я могу смеяться, а я живу в доме на колёсах.

That's something even I could mock, and I live in an RV.

О, а я там живу!

А теперь я живу с мистером Сиром, с учителем.

Now I live with Mr. Cyr, like a teacher.

А мне стало нравиться жить без них.

And I was beginning to like living without them.

А я живу так, что если потеряю сознание, на пол упаду, умру - меня и несколько суток соседи не обнаружат.

The way I live, if I lose consciousness, fall down on the floor and die, no one will find me for days, not even my neighbours.

А я не могу жить без этого.

But I cannot live without it.

А ведь когда я жила у отца, разве мужчины не отказывались от самых веселых балов и пирушек, чтобы провести вечер со мной?"

And yet, when I was at my father's, did not the men give up their gayest balls and parties in order to pass the evening with me?"

А я в нем живу как женщина.

I live in it now as a woman.

А я живу здесь, в этом городе.

I live here, in this town.

А теперь я хочу начать жить.

But now, I want to start living.

А где я живу, номер 45... 45, да?

And where I am, number 45, is... 45, huh?

А я просто здесь живу.

I just live here now.