Примеры использования: а это я

А это я сделала на день матери.
That I made for Mother's Day.
А это я сняла сегодня.
And I took this today.
А этого я бы не хотел менять.
And that, I would never change.
Похоже, что-что... а это я тебе гарантирую.
I think I can goddamn guarantee that.
А этим я вам Тары не сохраню.
And that won't keep Tara for you.
-А это я могу пояснить.
-I can explain that.
А этого я понять не могла.
This was beyond me.
А это я не могу слышать!
I can't listen to that!
- Вот видишь, а это я, и никто другой.
"Well, you see it wos me, and single-handed.
Смотри, а это я в седьмом классе.
Look, this is me in the seventh grade.
А это мне моя мама подарила.
My mom gave me this.
А этим я пользуюсь все время.
Use this all the time.
Уж чего-чего, а это я точно знаю.
That I know.
А это я нашёл в 1934 году.
And I found this in 1934.
У меня ведь так мало обязанностей, а эту я считаю наиболее достойной.
I have very little to do. There is nothing better that I can do in the world."
А это я должен был к тебе прийти.
And I should have gone to see you instead.