Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Русский
Английский
Найти
Примеры использования: а э
все
and a
прочие переводы
А
у нас...
э
-эх... вы!
And
here-oh, you!"
А
"
Э
" следил за нами.
And
"
a
" was following us.
Не пока Таннер проводит расследование,
а
"
Э
" следит за каждым нашим шагом.
Not with Tanner circling
and
"
A
" watching our every move.
-
А
,
э
... лучше прибереги его.
Um
... you
better
keep that warm.
А
твоего господа...
Э
-э!
And
thy Lord-- Hi!
А
,
э
-э... ваша мама наверху?
Is
,
uh
... is your mother upstairs?
А
что,
э
, а что полицейские думают?
What
do the,
uh
, what do the cops think?
А
ты
э
-э... никогда не думала завести ребёнка?
So
have you ever thought about having
a
baby?
Не могли бы вы дать ему необходимую медицинскую информацию по проблеме
а
...
э
... подросткового периода.
I'
d
like you to give him the necessary medical orientation on the problems of,
um
...
uh
... adolescence.
Нет, но это - секрет,
а
"
Э
" притягивает секреты как магнит.
No, but it's a secret,
and
"
A
" attracts secrets like a mean girl magnet.
А
,
э
, помнишь, о чем мы договаривались?
Ah
,
eh
, remember what we talked about?
Ох,
а
,
э
-- Тильда уже звонила?
Oh, has,
uh
-- has Tilda called in yet?
- Разумеется, - сказал доктор Константин, -
а
что касается...
э
... медицинской экспертизы, мне кажется, я допустил в ней одну-две ошибки.
"Certainly I agree," said Dr. Constantine. "
As
regards the medical evidence, I think -
er
- that I made one or two fantastic suggestions."
А
как насчёт...
э
-э Кастиэля?
What
about,
uh
, Castiel?
А
есть ли,
э
, у клуба какая-то деятельность?
Are
there any,
uh
,club activities?
Залман был блестящим инженером,
а
,
э
-э, я боюсь, у меня голова не работает в этом направлении.
Zalman was a brilliant engineer,
and
,
uh
, I'm afraid my brain just doesn't work that way.
Показать больше примеров