Примеры использования: а что тебе нравится

А что тебе не нравится в имени моем?
What's wrong with my name?
А чем тебе не нравится золотой?
What's wrong with a gold mg?
А чем тебе не нравится моя работа?
What's wrong with my work?
А что тебе нравится насчет нахождения здесь?
So, what do you like about being up here?
А что, тебе нравится чувствовать боль?
What, do you like to get hurt?
- А к тому, что ты мне нравишься, дурашка, и что мы можем это повторить, когда тебе будет угодно.
"It means that you pleased me, you old dear, and that we will begin again whenever you please."
А то кажется, что она тебе нравится, потому что ты не нравишься ей.
Seems like you like her because she doesn't like you.
А теперь скажи, что тебе это нравится.
Now tell me you love it.
А чем тебе не нравятся лыжи?
What's wrong with skiing?
А что тебе не нравится в мелком человеке...
What's wrong with little man...
А что тебе нравится во мне больше всего?
What is it you like best about me?
А что тебе нравится больше всего из того, чем ты занимаешься?
So, what do you enjoy most, out of everything that you do?
- А чем тебе не нравится лук?
"What hast thou against the onion?"
- А что во мне тебе больше всего нравиться?
- What do you like best about me?
А ты знаешь, что ты мне нравишься с первого дня нашей встречи?
Did you know that I've had a crush on you since we met?
Не в связи с делом, конечно, а потому что ты мне нравишься.
Not in connection to the case, of course, but because I kind of like you.