Примеры использования: а что еще ты

- А что еще ты можешь?
'What else are you?'
А что еще ты делал для ЦРУ?
What else did you make for the CIA?
Ну, а что еще ты можешь сделать?
Well, what else can you do?
А что ещё ты можешь сделать?
What else would you do?
- А что ещё ты там делал?
- What else did you do there?
А что еще ты готова поставить взамен его оправдания?
And what, I wonder, would you stake to see him acquitted?
А что еще ты заметил в своей черепахе?
Anything else you noticed about the turtle?
А что ещё ты видишь в своих путешествиях, Том?
And what else do you see when you travel, Tom?
А что ещё ты можешь взломать, Брайан?
What else can you hack into, Brian?
А что еще ты ожидала, что они скажут тебе?
What else you expect him to tell you?
А что ещё ты знаешь о будущем?
What else can you tell of the future?
И заставляет задуматься, а что еще ты от меня скрываешь.
Makes me wonder what else you might be hiding.
А что еще ты можешь предложить мне кроме денег?
What have you ever given me besides money?
А что еще ты готова поставить взамен на его оправдание?
And what, I wonder, would you stake to see him acquitted?
Ну а что ещё ты хотела за 37 центов?
What do you want for 37 cents?
- А что ещё ты хотела услышать?
What else do you want me to say?