Примеры использования: а ты чем

А ты чем занималась вчера вечером?

What were you doing last night?

А ты что тут делаешь?

- А ты что думаешь, Том?

What do you think, Tom?

А ты ничего не пишешь в дороге?

Do you write anything while traveling?

А ты что делала на выходных?

And what did you do this weekend?

- А ты что скажешь, вождь?

"What's your story, Big Chief?

А ты что думаешь, Анна?

What do you think, Anna?

- Наверное, а ты что, боишься стрельбы?

"I reckon. You afraid of gunplay?"

- А ты что думаешь об этом? - спросил он.

'What do you think about it?' he said.

А ты что? - сказала она Пабло.

You," she said to Pablo.

Если они не смеются, а взаправду... А ты что, Женечка, мне посоветуешь?..

If they ain't laughing, but for real ... And you, Jennechka, what would you advise me... "

А ты что скажешь, Клара?

Прости, а ты что, идиот?

Sorry, are you an idiot?

- А тебе что? - проворчал он. - Я вправе ее целовать, если ей это нравится. И ты не вправе возражать.

'What is it to you?' he growled. 'I have a right to kiss her, if she chooses; and you have no right to object.

-А ты что здесь делаешь?

— А ты что думаешь, пап?

What do you think, Dad?