Примеры использования: а ты сам

Джимми меня ждет, а ты сам знаешь, какой он.
Jimmie's expecting me and you know what he is.'
А ты сам что думаешь, мы тут делаем?
What do you think we're doing out here?
А ты сам говорил, что жук такого размера может появиться только при слабой гравитации.
You yourself said that any bug this big could only have evolved in a low-gravity environment.
А ты сам доверяешь людям просто так?
And you trust your people like that?
А ты сам как думаешь?
What do you think happened?
А ты сам собираешь винил или коллекционные издания своих музыкальных идолов?
Do you collect vinyls and collectible editions of your personal music idols?
- А ты сам-то себя сейчас слышишь?
Can you hear you right now?
А ты сам не мог мне сказать?
You couldn't tell me yourself?
А ты сам знаешь, что это такое - нарвать и перетаскать тонну персиков за один доллар. - Он опустил голову.
You know what two an' a half is-that's one ton of peaches picked an' carried for a dollar." He dropped his head.
А ты сама что здесь делаешь?
why are you here?
- А ты сам как думаешь?
Where do you think?
- А ты сам не хочешь сказать?
- You don't want to tell him?
- А ты сам им ничего не сообщил?
"Have you yourself communicated with them?"
Меня позвали, чтобы подбодрить тебя, а ты сам меня подбадриваешь.
I was supposed to comfort you, and you're comforting me.
- Ну, а ты сама-то как думаешь?
- Well, what do you think my point is?
"А ты сама как думаешь?"
How do you think?