Примеры использования: а ты знал что

А ты знал что Джессап занимается этим?

Did you know Jessup was into this kind of stuff?

А ты знаешь что лучшему в мире внуку нужно?

And you know what the best grandkid ever needs?

А ты знаешь что очень важно для меня?

And you know what really matters to me?

- А ты знал, что он умирает?

"Did you know he was a-dyin'?"

А ты знал, что Аттикус собирает средневековые приспособления для пыток?

Did you know Atticus collects medieval torture devices?

А ты знал, что лебеди выбирают себе пару на всю жизнь?

Did you know swans mate for life?

А ты знал, что она вернулась?

Did you know she came back?

А ты знал, что у Этана есть банда?

Did you know that Ethan had a gang?

- А ты знаешь что меня забавит?

- You know what's hilarious?

А откуда ты знаешь что он настоящий?

How do you know it's authentic?

А ты знаешь что еще должно двигаться вперед?

And you know what else has to move forward?

А ты знал, что я получил от нее записку?

Listen; you never knew I had this note, did you?

Папа, а ты знал, что у Анны четверо младших братьев?

Dad, did you know Anna has four little brothers?

А ты знал, что Гитлер был художником?

Did you know Hitler was a painter?

А ты знал, что Лео слушает только классическую музыку?

Did you know Leo only listens to classical?

А ты знал, что у тебя есть сын?

You did know you had a son, right?