Примеры использования: а тебе нравится

А тебе нравится Одиннадцать?

Do you like Eleven?

А разве тебе не нравится у миссис Олсен?

Don't you like Mrs. Olsen?"

А что тебе не нравится в имени моем?

What's wrong with my name?

Да, я поняла, ну а он тебе нравится?

Yeah, I got that, but do you like him?

А тебе нравится быть воровкой?

You love being a thief?

Эй, а тебе нравится мороженое?

Hey, do you like ice cream?

А тебе что не нравится твоя индивидуальность?

You don't like your personality?

А чем тебе не нравятся лыжи?

What's wrong with skiing?

А тебе нравится смотреть на девочек?

And you like to look at girls?

- А ты мне нравишься как друг.

- And I like you as a friend.

О, а тебе нравится "Мулен Руж"?

Oh, and did you like Moulin Rouge?

А ты мне нравишься, Диана Годдард.

I like you, Diana Goddard.

А тебе какая нравится, Лейн?

What do you like, Lane?

А теперь тебе здесь нравится.

And you like it here.

А ты мне нравишься... таким какой ты есть

And I like you... just the way you are.

"А как тебе нравится это имя?", придав ему, однако, значительность столь назидательную и поучительную, что вопрос приобрел совершенно ортодоксальный характер.

"And how do you like that name?" which he propounded with a sense of its importance, in itself so edifying and improving as to give it quite an orthodox air.