Примеры использования: а сама

А сама как себя чувствуешь?
And how are you feeling?
- А сама как думаешь?
- What do you think?
- А сама она этого хотела?
"Did she wish to do so?"
- А сам ты не женат?
"Are you married yourself?"
А сам между тем себе на уме.
But meanwhile he keeps his own counsel.
А сама как думаешь?
Who do you think?
А сам...
And where were you?
А сам-то ты себя нормально чувствуешь?
Are you okay with this?
А сама как думаешь?
What do you think?
Котировка является «прямой», а сама валютная пара возглавляет список «мажоров».
The quote is “direct”, and the currency pair itself tops the list of “majors”.
А сам хозяин бара тоже скотина.
The bartender was a louse, too.
А сама как думаешь?
Why do you think?
А сама-то ты что здесь делаешь?
why are you here?
А сам все отбивался от наступавших.
And he drove off those who attacked him.
Ну, а сама она всегда найдет прибежище подле леди Рассел.
As for herself, she might always command a home with Lady Russell.
Жаль, Сары нет, она бы вас живо вылечила, а сама то я лечить не умею.
I wish Sarah was here to doctor you, but I am no doctor myself.