Примеры использования: а почему?

— Затруднения? Нет. А почему?
"Trouble? No. Why?"
А почему вам это так интересно?
Why do you think it so interesting?'
- А почему бы и нет, в конце концов?
"But after all, why not?
А почему поголовье-то падает?
And why does livestock fall?
А почему? За что? Ты знаешь?..
Do you know why?
А почему ты спрашиваешь?
Why do you ask?"
А почему все так говорят?
But why do they say it.
— А почему так получилось по Вашему мнению?
And why did it happen in your opinion?
- А почему?
"And why is it?"
А почему ты ушла из дома?
How come you left home?
А почему здесь был Дэрил?
So why was Daryl here?
- А почему вы в этом сомневались?
"What made you doubt it?"
-- А почему бы и нет? -- спрашивает другой.
"And why not?" asks another.
А почему ты говоришь по-немецки?
How come you speak German?
А почему мы пешком идем?
So why are we walking?
- А почему же нет?
"Why on earth not?