Примеры использования: а почему у

А почему у тебя телефон такой звук издает?
Why does your phone make that noise?
Ник, а почему у тебя... по всей спине нарисованы пушки?
And, Nick, why do you have... cannons drawn all over your back?
Слушай, а почему у тебя столько фоток Марии?
So, erm, why have you got so many pictures of Maria?
А почему у нас должны быть предположения?
Why would we have thoughts?
А почему у него есть имя?
How come he gets a name?
А почему у тебя вся еда на книжных полках?
Why are all your things to eat in the bookcase?
А почему у тёти Мэгги нет С-Е-К-С-А с ДеЛукой?
Why did Aunt Maggie stop having S-E-X with DeLuca?
А почему у вас трубка в носу?
Why do you have that tube in your nose?
А почему у кого-то должны быть проблемы?
Why would anybody get into trouble?
А почему у нас одно лишнее место?
How come we have one extra place setting?
А почему у тебя вилки к пальцам приделаны?
Why do you have forks taped to your fingers?
А почему у мальчика рядом с ней всё лицо в креме?
And why does the boy standing next to her have frosting all over his face?
А почему у тебя штаны слетели?
Why did your trousers fall down?
А почему у тебя нет подружки?
How come you don't have a girlfriend?
А почему у нас в лагере нету шерифа?
Why is there no sheriff in this camp?
А почему у вас с папой не сложилось вместе?
Why didn't things work out with you and daddy?