Примеры использования: а он

Тебе не придется менять имя. Ты сможешь открыто работать, а он не сможет тронуть тебя и пальцем.
You won't have to change your name and you will be able to operate entirely in the open and he won't be able to touch you.
Я дал Ниману папку, а он её потерял.
I gave Neiman the folder and Neiman lost it.
Может быть, он вам про меня рассказывал, один раз я его поколотила, а он ничего, он правда славный.
Maybe he told you about me, I beat him up one time but he was real nice about it.
А он только электричество жрёт, и очень быстро замораживается.
It just eats up electricity and frosts up really quickly.
А он хотя бы сказал "Спасибо, Эрни, очень вкусно"?
Did he say, "Thanks, Ernie, it was delicious"?
Мы рассказали ему наш план побега, а он ответил, что спешки нет, и напомнил нам, что у Билли свидание.
We told him of our plan for his escape, and he told us there was no hurry and reminded us of Billy's date.
Да, я перезвонила, чтобы узнать, а он просто звонил и...
Because I called it back to check and it just rang and-
Все мы уже многое забыли, а он помнил каждый день и каждый час.
The rest of us had forgotten many things; but he remembered every day and every hour.
А он ничуть не обиделся - он никогда не обижался, - но я всегда про это вспоминаю, особенно когда становится очень уж тоскливо.
He didn't get sore about it--he never got sore about anything-- but I keep thinking about it anyway, when I get very depressed.
- Я демон, - сказал он, щелкнув каблуками, - а он не вернется, Тальберг, - и я пою вам...
'I am a demon,' he said, clicking his heels, 'and Talberg is never coming back. I shall sing to you . . .'
- Я встретила его у одного своего приятеля и сказала ему, как я вами восхищаюсь, а он сказал, что, возможно, у вас найдется что-нибудь для меня в следующей пьесе.
'I met him at a friend's house and I told him how much I admired you and he said he thought perhaps you'd have something for me in your next play.
Никто из прохожих не радовался Олегу, а он -всем им был рад!
None of the passers-by was particularly pleased to see Oleg but he was happy to see them all.
Мы просто музыканты, а он – просто поклонник, больше за этим ничего не стоит.
We’re just musicians, and he’s just a fan, and that’s all it was.
Но еще и потому плакал, что люди такие злые и несправедливые, а он малыш и драться с ними слаб.
But he was also crying because people were so beastly and unfair, and because he was only a little boy and couldn't do anything against them.
90 лет, а он всё паровозы зубами тягает.
90 years old and still pulling train cars with my teeth.
Мы гуляли вчера вечером, а он снова появился за ее спиной, и я его узнал.
We were walking last night, and he came up behind her again, and I knew him again.'