Примеры использования: а может не

Он может подняться, а может не подняться.
It may or may not be going up.
- А может, не стоило отводить снаряды, Майк?
"Maybe should not have aborted, Mike.
А может, не послала бы.
But maybe you wouldn't have.
А может, не стоило.
Maybe you shouldn't have.
А может, не ты все это придумал.
Maybe it Wasn't your fault.
А может не значить ничего.
Could mean nothing.
А может, не вешала.
Perhaps I didn't.
- А может не надо?
- How about you don't?
Ребята, а можете не все сразу на неё смотреть?
Guys, can you please not just all look at her?
А может, не приемная, а незаконная?
Or maybe not adopted, but illegitimate?
А может, не видели?
Maybe they didn't see me!
Да, а может не стоит, ладно?
Yeah, and maybe you shouldn't, all right?
А может, не хочу.
Maybe I'm not in the mood.
А может, не будем отвлекаться?
Can we just stay focused on this?
А может, не была.
Or maybe she wasn't.
А может, не шучу.
Or maybe I'm not kidding.