Примеры использования: а кто

- А кто присматривает за остальными собаками, Марж? - поинтересовался дядя Вернон.
“Who’s looking after the other dogs, Marge?” Uncle Vernon asked.
«Кого-то ранили, кого-то убили, а кого-то арестовали.
“Someone is hurt, someone is killed and someone is arrested.
А кто-то - не помню, кто; - сказал еще, что у мистера Гру были какие-то неприятности в Бостоне.
And somebody-I don't remember who-said that Mr. Grew was in some kind of trouble in Boston. I didn't hear what kind of trouble.
- А кто не любит? - сказала она. - Всякий любит.
"Well, who don't?" she said. "Ever'body likes that.
А кто заправляет Ассоциацией фермеров, вы знаете?
Now, do you know who runs the Farmers' Association?
- А кто мне будет переводить?
"Then who would interpret for me?"
- А кто присмотрит за мной?
'Who will take care of me?'
Кто-то сдается через месяц или два, а кто-то через 3-5 лет!
Someone surrenders in a month or two, and someone in 3-5 years!
"А кто такая Антипова?" -
' And who is this Antipova?'
Да! Все верят в добродетель, а кто же добродетелен?
Pshaw! every one believes in virtue, but who is virtuous?
— Эрни… А сможет кто-нибудь отвлечь охранника на пять минут?
"Ernie... could someone distract that guard for five minutes?"
А кто-то что-то говорит?
What, is someone saying something?
А кто будет копать?
So who's gonna dig?
А кто-нибудь тут носит парик?
Does anyone here wear a toupee?
- А кто вы такие? - спросила Мария.
"And who are you?" asked Mary.
А кто нас пропустит туда?
But who will let us in?