Примеры использования: а какое у

А какое у вас было имя на ринге?

What was your wrestling name?

А какое у тебя любимое ругательство?

And what is your favorite curse word?

А какое у тебя было последнее видение?

What was the last vision you had?

- А какой у него был голос?

How did he sound?

А какой у нас выбор есть?

What other choice do we have?

- А какой у него запах?

"What does it smell like?"

Фрэнки, а какое у вас прозвище?

So Frankie, what's your nickname?

А какой у вас был выбор?

Well, what choice did you have?

А какое у тебя было мнение, когда ты меня в первый раз увидел?

What did you think when you first saw me?

А какое у меня будет кодовое имя?

What's my code name?

А какое у меня должно быть лицо?

How should my face look?

- А какой у меня был выбор?

- Well, what choice did I have?

А какие у вас бывают прекрасные обеды: ежедневно дичь, мальвазия и самая разнообразная рыба, выписанная прямо из Лондона.

What good dinners you have--game every day, Malmsey-Madeira, and no end of fish from London.

Я описывал этот редкий экземпляр... Ну, а какие у вас новости?

I have been this rare specimen describing. . . . Na! And what is your good news?"

-- А какие у вас есть банки за десять центов?

"What have you got in a can for a nickel?"

А какой у нас есть выбор?

What other choice do we have?