Примеры использования: а какие у вас

- А какие у вас будут обязанности?
- What will your duties be?
А какой у вас есть выбор?
What choice do you have?
Фрэнки, а какое у вас прозвище?
So Frankie, what's your nickname?
большое спасибо прекрасная мысль а какие у вас перспективы на будущее
THANKS. EXCELLENT IDEA. AND WHAT ARE YOUR PROSPECTS?
Я описывал этот редкий экземпляр... Ну, а какие у вас новости?
I have been this rare specimen describing. . . . Na! And what is your good news?"
А какие у вас есть программы-наставления?
Do you have any kind of mentorship program?
Кстати, а какие у вас условия возврата?
What is your return policy, by the way?
А какие у вас есть варианты, дружище?
Who else do you have, man?
А какие у вас с Софией отношения?
What's your relationship with Sophia?
А какое у вас было имя на ринге?
What was your wrestling name?
А какой у вас интерес к этому человеку?
What's your interest in this man?
-- А какие у вас есть банки за десять центов?
"What have you got in a can for a nickel?"
А какие у вас бывают прекрасные обеды: ежедневно дичь, мальвазия и самая разнообразная рыба, выписанная прямо из Лондона.
What good dinners you have--game every day, Malmsey-Madeira, and no end of fish from London.
...а какие у Вас намерения относительно нашей милой Сары?
what exactly are your intentions for the lovely Sara?
Так, а какие у Вас планы на сегодня?
So, what are your plans today?
А какие у вас жилищные условия?
Well, what's your living situation?