Примеры использования: а здесь

А здесь разве не так?
Isn't it much that way here?"
- А здесь?
- А здесь что?
"What is here?"
А здесь, по ту сторону, в каменных пещерах они хоронили покойников.
An' over there, on the other side, in holes in the rocks ought to be where they buried dead folks.
- Они его просто вынули, а здесь оставили бинты.
They just took him away and left those bandages there.'
А здесь есть король?
Is there a king?
А здесь есть на что посмотреть? спросила я.
Is there anything to see? I asked.
А здесь ты сама не своя.
You don't seem to belong to yourself in here."
А здесь это делают по-другому?
Is it different here?
- А здесь не обменяют?
"Can I make any sort of trade here?"
Там, на Земле, он мог быть профессором с кучей дипломов... а здесь он просто ребенок.
Back Eartbside he might be a professor with a string of degrees... but here he's a baby."
А здесь Америка.
This is America.
Здесь у нас уровень рождаемости - количество детей на одну женщину, а здесь - средняя продолжительность жизни в годах.
Here you have the fertility rate — the number of children per woman — and there you have the length of life in years.
А здесь бутылка коньяку и бутылка вина.
This is a bottle of brandy and a bottle of wine."
А здесь кто живет?
Who lives here?
А здесь их выбросили.
They were dumped here.