Примеры использования: а вы не

- А вы не можете подождать?
' Can't you wait?
-- А вы не бойтесь.
"You need not be afraid.
А вы не могли бы взять это?
And could you take this?
А вы не думали об обратной закладной?
Have you considered a reverse mortgage?
- А вы не согласны?
А вы не припоминаете?
Can you remember?"
А вы не становитесь все больше ирландцем?
Do you ever grow more Irish?"
- А вы не голодны, мадемуазель Эсмеральда? -спросил он.
"You do not eat, Mademoiselle Esmeralda?"
- А вы не слышали его выступление в программе "Ночной разговор"?
"Did you hear him on Nightline?
- А вы не знали?
"Did you not know it?"
- А вы не выйдете за меня?
"And you will not marry me!
А вам не приходила мысль снова жениться?
You never thought about marrying again?
А вы не будете озорничать?
Are you trying to be naughty?
- А вы не боитесь, Ляпсус?
"Aren't you afraid, Lapis?
А вы не хотели бы попрощаться?
Would you like to say goodbye?
- А вы не пробовали - в гостиницы?
'Have you tried the hotels?'