Примеры использования: а в какой
- все
- what
- and what
- in what
- where to
- which
- and
- to
- and how
- and in which
- at what
- in
- in which
- what kind
- прочие переводы
А в какой роте... в каком полку?
What was your company--your regiment?"
А в какой вселенной это подарок?
In what universe is that a present?
А в какой стороне запад?
Which way is west?
В данном же случае, их талан преступным образом был использован не по делу а в каком-то атональном и претенциозном кошмаре.
In this particular case, their talents were tragically misapplied to an atonal nightmare of pretension.
Ну, а в какую сторону она побежала?
And in which direction did she go?"
Нам не дано выбирать, в какие страницы Библии верить, а в какие нет.
Ну а в какой ты тогда ситуации?
А в каких амплуа вы выступали?
And what parts have you played?
- А в какой школе Вы учились, Элейн?
And what school did you go to, Aline?
- А в каком смысле выскажется другой джентльмен?
- А в какой сумме оно выражается?
А в какой момент вы осознали, что он исчез?
At what point did you realize he was missing?
- А в какой руке вы ее держите?
Эй, а в какой я команде?
Архитектурное сооружение, как известно, должно вписываться в своё окружение, а в каком же мире построил свой храм Рорк?